İçerik FİİLLERDE ÇATI
Active-Passive Voice with Examples
(Etken ve Edilgen Çatılar)
Biçim
A- Etken bir fiilin edilgen biçimi , to be fiilinin etken fiilin yapısına sokup buna, etken fiilin geçmiş zaman ortacını ekleyerek oluşturulur. Etken fiilin öznesi, edilgen fiilin yapıcı öğesi (agent) olur. Yapıcı öğe genellikle belirtilmez; belirtildiğinde de by’dan sonra getirilir cümleciğn sonuna konur:
This tree was planted by my grandfather. : Bu ağaç büyükbabam tarafından dikilmişti.
B- Şimdiki, geçmiş ve şimdiki öncesi zaman yapılarına örnekler:
Etken We keep the butter here. : Yağı burada tutarız.
Edilgen The butter is kept here. : Yağ burada tutulur.
Etken They broke the window. :Camı kırdılar.
Edilgen The window was broken. :Cam kırıldı.
Etken People have seen wolves in the streets. :Halk caddelerde/yolda kurtlar görmüş.
Edilgen Wolves have been seen in the streets. :Caddelerde kurtlar görülmüş.
C- Edilgen süreklilik yapılar to be fiilinin süreklilik biçimlerini alırlar. Bunun dışında da bu yapılar pek kullanılmaz:
Etken They are repairing the bridge. :Köprüyü onarıyorlar.
Edilgen The bridge is being repaired. :Köprü onarılıyor.
Etken They were carrying the injured player off the field. :Sakatlanan oyuncuyu alanın dışında taşıyorlardı.
Edilgen The injured player was being carried off the field. :Sakatlanan oyuncu alanın dışına taşınıyordu.
Öteki süreklilik yapıları edilgende son derece ender kullanılır; Dolayısıyla:
They have/ had been repairing the road. : Yolu onarıyorlardı.
They will would be repairing the road. : Yolu onaracaklar/onarıyor olabilirlerdi.
gibi cümleler normal olarak edilgene çevrilmezler.
D- Yardımcı + mastar bileşimleri edilgen mastar kullanılarak edilgene çevrilirler:
Etken You must/should shut these doors. :Bu kapıları kapamalısınız/ kapamanız gerekir.
Edilgen These doors must/ sho
Bugün 21 ziyaretçikişi burdaydı!